mercredi 8 août 2012

COUPEZ ! Bravo tout le monde c'était génial, best scene ever ! Maintenant c'est fini...

Bon, je profite du fait que... je n'arrive plus ni à faire mes bagages, ni à cleaner l'appartement (bordel les adieux ça pue vraiment) pour écrire ce qui sera mon dernier article au Japon à la veille de mon départ (oui j'ai mieux à faire mais j'ai envie !)

Pour résumer : Ca aura été une année incroyable, on ne peut difficilement comprendre ce que c'est que d'étudier un an à l'étranger tant que l'on ne l'a pas fait. C'est intense, toutes les émotions sont décuplées ici, on s'attache très vite aux gens (loft story quoi), on change aussi énormément je crois, et ça passe à une vitesse folle (quoi je viens pas tout juste de louper mon avion et ces enfoirés d'Aeroflot ne veulent rien faire pour m'aider ?)

Bref, un an à l'étranger, c'est dingue, mais au Japon il faut sûrement multiplier ça encore... Entre le plus ou moins choc des cultures, les lieux carrément différents (même si je reste toujours une éternelle blasée du genre : "ah c'est ça Tôkyô ? ... ouais c'est cool..." "Okinawa ? ... ouais les plages sont bleues"), les galères au début avec les kanji partout qui font que vous mettez une heure à faire vos courses entre autre, le keigo utilisé dans les magasins qui font que vous bittez mais vraiment rien au début, la rencontre avec l'autochtone du coin... Une année de dingue en fait... 

J'ai pas mal voyagé, j'ai vu des endroits magnifiques (Okinawa, le Fushimi Inari à Kyôto, le Sky Building d'Osaka, le Fuji San...), je suis devenue potes avec des gens qui m'auraient vraiment fait fuir en France de part leur fort caractère (putain guys c'est trop dur de vous quitter !), j'ai fait un stock de soirées pour les dix ans à venir (PARTY ROCK !), j'ai vu/fait des choses rentrant dans la règle de "what happens in Japan stays in Japan"...50Gb de photos et de vidéos pour être sûre de ne rien oublier... Tant de souvenirs en tête pour une seule année...

Je ne sais pas quel sera l'aboutissement sur un plan professionnel/étude de ce voyage mis à part progresser en anglais et japonais bien entendu... Je ne sais pas vraiment si ça m'ouvrira des portes du genre coulissantes high tech ou si je me dirige vers la trappe à crocodiles, mais ce que je sais c'est que pour toutes ces expériences je n'ai aucun regret.

Merci Bordeaux III de m'avoir sélectionné pour partir au Japon, merci Okayama pour la Jasso qui m'aura permis de voir autant de choses, merci aux gens qui m'ont soutenue, aux potes et à la famille en France pour être restés en contact avec moi toute l'année, mais surtout merci à mes potes ici pour avoir tout simplement été awesome et merci au Matador de nous avoir supporté toutes ces semaines... 

<3 U Okayama !


Title : Cut ! Congratulation everyone, it was awesome, best scene ever ! Now it's over...

Well, I'll enjoy the fact that ... I can't more or to pack or clean the apartment (fuck goodbyes really stinks) to write what will be my last article in Japan on the eve of my departure (yes I have better things to do but I go what i want!)

To summarize: It has been an incredible year, you can hardly understand what it is like to study a year abroad as long as you did not do it. It's intense, all emotions are multiplied here, you become close to people really fast (it's like a reality show I swear), you also change a lot I think, and it goes at breakneck speed (wait... I have not just miss my plane and these Aeroflot bastards do not want to do anything to help me?)


In short, a year abroad, this is crazy, but in Japan must surely multiply it again ... Between the culture shock, the totally different places (although I still eternal jaded like "oh that's Tokyo? ... Yeah that's cool ..." "Okinawa? .. . yeah beaches are blue "), the difficulties at the beginning with the kanji that are everywhere you turn an hour to do your shopping among other things, the keigo used in stores that make you not understand nothing at first, the meeting with Aboriginal corner ... A year of crazyness actually ...

I have traveled quite a bit, I saw beautiful places (Okinawa, Fushimi Inari in Kyoto, Osaka Sky Building, Fuji San ...), I became friends with people who would scare me in France because of their strong character (damn guys it's too hard to leave you!), I did so many parties for ten years (PARTY ROCK!), I've seen / done things falling within the rule of "what happens in Japan stays in Japan" ... 50Gb of photos and videos to be sure I won't forget a thing ... So many memories in my mind for one year ...

I do not know what the outcome of this trip will be on a professional / study way apart from my progress in English and Japanese ... I do not know if it will be a open doors sliding kind of high tech or if I go to the crocodile trap, but what I do know is that I have no regrets with the all experience.

Thank you Bordeaux III for selected me to go to Japan, thank you Okayama for the Jasso scholarship which allowed me to see so many things, thank you to the people who supported me, to the friends and the family in France who contacted me throughout the year, but especially thank you to my friends here who have been simply awesome and thank you to the Matador who supported us all these weeks ...





mercredi 18 juillet 2012

Last trip in Tôkyô mon p'tit poussin !

Bonjour à tous, bonjour à toutes ! 

Je suis rentrée hier de mon week end Tôkyô/Mont Fuji et je vais pas attendre trois semaines pour faire le bilan sinon je serais déjà rentrée en France ! Que ça fait bizarre de se dire ça, je ne réalise toujours pas mon retour en France comme je n'avais pas réalisé mon départ pour le Japon à l'époque, l'année est passée tellement vite ! Bref ! 

I/ Tôkyô

Jeudi soir à 22h après avoir mangé au Matador, Daphné, Jenny et moi même avons pris un bus de nuit direction Tôkyô. Heure arrivée prévue : 8h40, heure d'arrivée réelle : 6h40. Le bus a roulé comme un malade toute la nuit. Je n'ai pu dormir que trois heures ce qui bien sûr va me laisser en mode zombi tout le week end ! 

Nous nous sommes dirigés vers l'auberge de jeunesse rejoindre Vanessa et Adeline présentes depuis la veille. Bien sûr à peine arrivé un type chelou a commencé à m'emmerder dans le métro mais heureusement nous sommes vite arrivés ! Nous avons posé nos affaires et pris une douche avant de partir pour une journée shopping et rejoindre Joy, Sophie et Nastia à Shibuya. La journée s'est résumé à manger (Ah les crêpes d'Harajuku !) et acheté deux trois fringues pour ma part rien de bien exceptionnel. 
Le soir nous sommes allés dans un Izakaya et avons été rejoins par quatre amis de Niigata puis nous sommes allés dans la boîte la plus blindée que je n'ai jamais vu à Roppongi. Dix minutes pour faire le tour, des mecs collants comme jamais (ça m'a rappelé la France), quinze minutes d'attente aux toilettes, pas la place de danser... bref, nous avons mis les voiles ! Nous sommes ensuite allés au Jumanji un club ressemblant au Mat niveau musique et ambiance mais avec le verre à 10€... Heureusement les entrées étaient tout le temps gratuites pour les filles. C'était assez sympa, nous sommes partis avec les premiers métro vers 5h30 et avons mis deux heures pour rentrer. Bien sûr avec Jenny nous sommes allés manger un Maguro-don dans un Sukiya, tradition oblige !

Le samedi nous nous sommes autorisées une grasse matinée et n'avons décollé que vers 16h (à cinq nanas avec une seule douche je vous raconte pas le temps que ça prend niveau préparation...). Nous sommes allées à Harajuku, le soir à Shinjuku faire un karaoke et ensuite à Shibuya dans un club électro "Trump House" sur trois étages, entrée 1500Yen, avec une déco de fou : des lustres partout, de vieux fauteuils... J'ai adoré, ça changeait vraiment des clubs que l'on a l'habitude de voir.  Par contre nous ne voulions pas rentrer trop tard devant escalader le mont Fuji de nuit le lendemain et nous avons pris un taxi à deux pour rentrer vers 3h sans avoir aucune idée du prix que ça nous coûterait. Au final 9000Yen (environs 90€) ça fait mal mais on avait vraiment besoin de dormir. 



Dimanche, réveil à 10h pour le check out de l'auberge. Galère infernale pour trouver des consignes à bagages à Shinjuku pour se débarrasser de tout ce qui nous était inutile pour la randonnée. Nous avons du aller de nouveau jusqu'à Harajuku pour pouvoir trouver assez de consignes vides pour tout le monde. Nous en avons profité pour aller au parc Yoyogi. C'est un parc immense où vous pouvez croiser tout un tas de styles différents ; De la gothique lolita au groupe de rock japonais dont la chanteuse se prend pour l'héroïne du manga Nana, du groupe de musique jouant en boucle un seul et unique morceau pendant une heure (bien sûr à côté de là où vous vous êtes posés pour dormir un peu) aux japonais tatoués portant la coiffure à la Elvis Presley dansant du Rock'n'roll tout de cuir noir vêtus... C'est assez amusant à voir. De plus il faisait très beau (pour pas dire carrément lourd et humide mais à l'ombre c'était gérable). 

A 17h50, après avoir fait une plus ou moins large provision de nourriture et de flotte (cela coûtant très cher au Fuji), nous avons décollé de Shinjuku en direction du Mont Fuji. Environ deux heures de bus pour arriver au 5ème niveau de la montagne.


II/ Le Fuji

Dès l'arrivée vous sautez directement dans les toilettes les plus proches pour échanger votre tenue short, débardeur, claquettes contre collants, jogging, sous pull, pull et veste, en gros toutes les fringues présentes dans votre sac de rando et des tennis. Nous avons donc commencer à grimper dans la nuit avec des lampes torches. Nous n'avions alors aucune idée d'à quoi pouvait ressembler la montagne et ne l'avons découvert que le lendemain.
On nous avait dit que du niveau 5 au niveau 7 c'était de la ballade... Alors je ne sais pas si on a pris le même chemin que ces personnes là mais dès l'arrivée au niveau 7 nous avons perdu deux compatriotes qui ont estimé que si ça se compliquait encore plus par la suite c'était même pas la peine de continuer et elles sont reparties au niveau 5.
Pour ma part j'ai donc continué la grimpette en rythme avec Vanessa et Adeline, les mecs étant bien sûr plus rapides que nous étaient plus loin devant (pour autant nous sommes arrivés en haut quasiment en même temps).
Pour vous donner une idée, nous sommes partis du niveau 5 vers 20h40 et sommes arrivés au sommet vers 5h/5h30 donc entre 8h et 9h de grimpe. Nous avions tout de même fait une pause d'une heure dans un refuge proche du sommet car nous étions vraiment frigorifiés. J'avais eu la bonne idée d'envoyer toutes mes affaires d'hivers en France il y a une semaine...
Il devait y avoir plus d'un millier de personnes (sans exagération) qui montaient cette nuit là (le lendemain étant en plus un jour férié au Japon). 
La montée était assez difficile à cause du froid, de la fatigue et du manque d'oxygène sur la fin essentiellement mais les parties un peu escalade et la grimpette en général étaient plutôt amusantes car nous étions tout de même de bonne humeur. Nous avons pas mal chanté pendant un moment ce qui a du choquer plus d'un japonais... Mais au moins ça mettait de l'ambiance ! Bref, le corps arrivait à suivre sans trop de problème. 

Pour vous donner une idée une dizaine de minutes avant l'arrivée au sommet voilà l'embouteillage ultime : 




Impressionnant non ? 

Bref nous sommes arrivés au sommet et même si trois jours après mes muscles sont en décomposition, je marche moins vite qu'une personne âgée de 80 ans, et mes jambes et pieds ont doublé de volume (merci le bus de nuit de retour je crois aussi) je ne regrette absolument pas ! Ca rend moins bien sur des photos mais tout de même voilà ce que ça donne : 






Les choses blanches que vous voyez ne sont pas de la neige mais des nuages (je précise parce que certaines personnes ont fait l'erreur sur facebook en voyant ces photos !)

Pour la descente par contre, il ne faisait plus froid avec le soleil qui se levait (j'ai d'ailleurs pris un coup de soleil) mais par contre c'était vraiment très raide (je suis d'ailleurs tombée une fois) et nous étions vraiment très très crevées. C'est à ce moment je pense que nos jambes ont vraiment pris chers, arrivées en bas les chevilles et les genoux faisaient un mal de chien. Mais bon y'avait quand même encore des photos sympas à prendre :



épaisseur de la neige (glace?) près du sommet)

le fuji vu du 5e niveau de jour enfin !
Nous sommes arrivés au 5e niveau vers 9h30 et avons dégusté un grand bol de ramen bien mérité avant de reprendre notre bus à 11h où j'ai du m'endormir en trois minutes chrono. 

Arrivée à Shinjuku à 14h nous avons désespérément cherché un sentô (bain public) ou onsen pour nous doucher mais sans succès. J'étais toute terreuse, la poussière volcanique ayant volé dans tous les sens avec le vent au sommet, j'avais l'impression d'avoir mangé du sable, ajouté à ça le soleil et l'humidité bref... j'étais plutôt dégueu ! C'est à Harajuku que Jenny nous a trouvé un net café et c'est un truc que j'aimerai bien avoir en France ! 

Pour vous expliquer c'est un endroit où vous pouvez aller seul ou à plusieurs et vous payez pour une heure ou plus comme vous le souhaitez. Vous avez une grand salle découpée en compartiment et un vous est attribué. Là dedans vous avez un tatamis pour dormir, un PC, une playstation... Les couloirs sont remplis d'étagères de mangas que vous pouvez emprunter. Vous pouvez aussi commander de la nourriture et  VOUS DOUCHER ! De plus tout est fourni : serviette, shampoing, conditionneur, gel douche... Pour une heure vous payer environs 5€ et la douche est à 3€ environs, c'est vraiment très pratique. Par contre évitez comme moi d'oublier vos fringues propres et de courir dans le couloir en serviette, vous risqueriez de choquer quelques nippons...

Après la douche, légèrement requinquées nous sommes reparties affronter la chaleur insupportable de Tokyo et sommes allées dans le quartier electrogeek d'Akihabara pour montrer le coin à Daphné (c'était sa première fois à Tôkyô), nous y avons dégusté des Tempura (légumes et poissons panés) délicieux dans un resto où nous étions déjà allés lors du road trip en mars. Les meilleurs que j'ai jamais mangé ! 

A 21h20 notre bus de nuit a décollé de Shinjuku, j'ai réussi à m'endormir en l'attendant et à l'intérieur avant même qu'il ne décolle jusqu'à l'arrivée à Okayama à 7h du matin ! 

J'ai enchaîné sur la journée de cours en luttant difficilement contre le sommeil surtout en fin de journée. Hier soir je me suis couchée vers 21h et me suis réveillée à 11h ce matin, je pense enfin avoir rattrapé mon sommeil par contre mes jambes me font toujours un mal de chien et sont toujours gonflées... Si seulement je pouvais m'envoler avec au moins...

Voilà pour ce dernier séjour à Tôkyô mais je vais encore y repasser une journée la veille de mon départ toute seule le 9 août... Je sens que ça risque d'être beaucoup plus déprimant mais bon ce sera peut-être pour moi l'occasion d'aller visiter des choses que personne ne veut jamais voir... JE VEUX ALLER AU MARCHE AUX POISSONS et y manger des sushis !

dimanche 8 juillet 2012

Le début de la fin...

Title : The Beginning of the end

Récemment qu'est-ce qui c'est passé à Okayama ? Recently what happen in Okayama ?
- J'ai joué au bowling (deux fois), j'ai tout déchiré... la première fois... puis j'ai perdu mon groove la seconde et ai tout perdu ! I played bowling (twice), I was awesome... the first time... but i lost my groove the second time and lost everything !



- J'ai fait les mêmes choses que d'habitude : cours, karaoke, Matador, Izakaya... I did the same stuff as usual : class, karaoke, Matador, Izakaya...
- J'ai géré mon examen de mi semestre (92/100 à l'écrit, 11/12 à l'oral) *clap, clap, clap* espérons que celui de fin de semestre soit pareil. I succeeded my exam for the middle of the semeste (92/100 for the writing part, 11/12 for the oral test) *clap, clap clap* hope the final one will be the same
- J'ai rencontré de nouveaux gens dont un français super sympa dont bien sûr j'ai perdu le numéro T_T pauvre de moi. I met some new guys especially a french guy really nice but of course I lost his number poor me
- J'ai vu plein d'extraits de films japonais délirants en cours avec notre prof français qui est tellement cultivé que je vais finir par en tomber amoureuse. I've watched a lot of part of japanese crazy movies in class with or french teacher who is so smart than i'll fall in love with him soon.
- J'ai dansé en maillot de bain sous un orage devant le dortoir avec des potes I've danced in bikini under a storm in front of the dorm with some friends
 - J'ai porté un Yukata pour un jour censé être festif (Tanabata Matsuri) mais où il ne s'est rien passé, donc du coup on est allé tuer des zombis, puis dans un izakaya et on a fini au matador... I wore a Yukata for a day supposed to be festive (Tanabata Matsuri) but nothing really happened, so after shooting some zombis, and drinking in an Izakaya, we finished at the Matador...

Je sais c'est super classe d'être en Yukata dans une salle d'arcade !







Sinon à part ça, je rentre dans presque un mois, le 10 août à Dax à 23h52, si j'arrive à attraper mon train à Charles de Gaulle en 45 minutes... oui, oui, j'ai espoir. Bref ce sera le premier vendredi des férias donc si des gens veulent passer à la gare me faire un coucou, un câlin ou m'offrir des cadeaux y'a pas de problèmes !
 Otherwise apart from that I'll go home in almost a month, on August 10 at 11:52PM I'll be in Dax, if I can catch my train in Charles de Gaulle in 45 minutes ... yea, yea, i've faith. Anyway, that'll be the first friday of the féri (kind of matsuri in the south of France) so if some people want to come to the station to say me hello, give me a hug or a gift, there is no problem !

D'ici là au niveau de mes projets avant de rentrer :
- Profiter un maximum des potes ici et éviter de pleurer trop souvent en se disant qu'on ne les reverra probablement plus.
- Aller à Tôkyô le week end prochain avec Daphnée et Jenny pour clubber, shoppinger, visiter tout en retrouvant là bas Joy, Vanessa et Adeline avec leurs potes Ryûgakusei.
- Le dimanche : partir au Mont Fuji pour l'escalader de nuit et voir le lever du soleil au sommet *wooooow*
- Essayer d'aller prendre des couleurs à la plage parce que je suis vraiment trop blanche...
- Arriver enfin à trouver un jour pour aller au Onsen entre nanas sans que l'une de nous soit en période rouge si j'ose dire...
 Until then my projects before going back to france are :
- Enjoy a maximum my friends here and avoid crying too often thinking about the fact we probably will not see eachother again.
- Go to Tokyo next weekend with Daphne and Jenny clubbing, shopping, while visiting and meet over there Joy, Vanessa, Adeline and their Ryûgakusei friends.
- Sunday: go to the Fuji San to climb at night and see the sunrise at the top * wooooow *
- Try to take color to the beach because I'm just too white ...
- Try to find a day to go to the Onsen between girls unless one of us is in the red period if i can say that ...


Voilà voilà... That's all...



PS : le mot clé rigolo du jour est "mariage fanny sergent" The funny key word of the day is "wedding fanny sergent"

mercredi 20 juin 2012

Rigolons avec mes statistiques !

    Bon un article qui n'a encore une fois rien à voir avec le Japon mais bon je reviens d'une soirée dans un Izakaya, je comptais attendre demain pour l'écrire, mais je n'ai pas sommeil, en plus on vient d'échapper à un Typhon donc du coup j'ai vraiment rien à raconter d'autre pour le coup... à part qu'on a échappé à un Typhon qui est passé à côté d'Okayama bien sûr et qui se dirige maintenant vers Tôkyô et que les journalistes japonais qui font des reportages sur son passage sont plutôt drôles... Bref ! L'article du jour va porter sur les statistiques et surtout les mots clés ! Après un an je me suis dit que ça pourrait être fun !
 So, again an article that's nothing to do with Japan but I'm coming back from an Izakaya now, I planned to wait until tomorrow to write, but I can't sleep, plus we just escape a typhoon so I really have nothing more to tell ... except that we escaped a Typhoon that missed Okayama of course and it is now heading towards Tokyo and Japanese journalists who report on its passage are rather funny ... Short! The post of the day will focus on statistics and especially the keywords of this blog ! After a year I thought it might be fun!

Commençons par les statistiques ! Lets start with some statistics
Avec le Top 5 des articles les plus lus : With the top 5 of the more reading articles

    5ème position : http://defanelia.blogspot.jp/2012/02/vacances-departs-koraku-en-road-trip.html (article racontant le début de mon road trip avec Julie, Vanessa, Thibault, Jenny et Adrien) (post about the beginning of the road trip with Julie, Vanessa, Thibault, Jenny and Adrien)
    4ème position : http://defanelia.blogspot.jp/2012/02/sergent-fanny-au-rapport.html (article traitant des relations hommes et femmes au Japon, bourré de stéréotypes hein mais ça reste des observations personnelles...) (post about the relations between men and women in Japan, full of stereotypes right but that just my personal observations...)
    3ème position : http://defanelia.blogspot.jp/2011/09/comment-louper-son-avion-ou-je-ne.html (article expliquant comment au tout début de mon périple j'ai lamentablement loupé mon avion et du me repayer un ticket pour le Japon... et accessoirement pourquoi je n'ai pas bu de vodka pendant trois jours ha ha) (post explaining how at the beginning of my trip I sadly missed my plane and paid again a ticket to Japan... and why I didn't drink vodka for three days after that haha)
    2ème position : http://defanelia.blogspot.jp/2011/10/mon-dortoir.html (article tout moisi avec juste des photos de ma piaule au Japon... je me rends compte qu'elle était beaucoup plus clean que maintenant... trop de soirées ont eu tendance à pourrir le sol...) (shitty post with just pictures of my room... I realise that she was really cleaner than now... Too many parties tended to soil the floor...)
  1ère position : http://defanelia.blogspot.jp/2011/09/la-japan-air-line-cest-le-bien-et-jai.html (article montrant qu'on ne peut se tenir loin de la vodka très longtemps, racontant mon arrivée au Japon avec mes premiers jours à Tôkyô et le voyage hyper class en avion avec la Japan Air Line) (post showing that you cannot resist to the vodka so long, telling my first days in Tôkyô and the really classy trip by plane with the Japan Air Line)

Personnellement concernant mes articles j'avais une grosse préférence pour mon passage "bande dessinée" (si on peut appeler ça comme ça) Sushiland... mais il semble que vous n'ayez pas d'humour pas le même humour que moi... Passons aux mots clés (la partie fun fun fun) ! Personally, regarding my articles, I had a big preference for my comics period (if you can call it like that) Sushiland... but it seems that you don't have any humor the same humor as me... Lets continue with the kaywords (the fun fun fun part)

Nb ! Autre stat : other stats :
Historique global des pages vues : 4 144 (proud of me !) Global historical of the pageviews: 4144 (fière de moi (yea i translate in french so on ^^)!)



Mots clés ? Késako ? Keywords ? what is that ?

    C'est bien simple la plupart des lecteurs de ce blog sont : mes parents, quelques autres membres de ma famille (salut tonton, Romain et Anaïs si vous passez par là !), des potes, et des grouillots des gens que j'ai ajouté sur facebook qui lisent ça quand je partage sur mon mur... Mais il y a aussi des gens qui atterrissent ici (Bonjour à vous et bienvenu !) en ayant tapé quelque chose sur google... Or le site me permettant de faire mon blog référence les mots clés en question (ha ha ne vous cachez pas assumez !)... Donc voilà une sélection totalement subjective des mots clés qui m'ont bien fait rire :
    It's simple, most of the readers of this blogs are my parents, some others members of my family (hello oncle, Romain, Anaïs if you're reading that !), some friends, and some jerks people I added on facebook and who read that when I share it on my wall... But there is also some people who come here (Hello you and Welcome !) taping something on google... However, the website who allows me to do this blog reference the google keywords of the people who came here (haha do not hide and assume !)... So this is a totally subjective selection of keywords who made me laugh :


-  "salade jamaïcaine" (6 fois), ça a quand même du bien vous emmerder de tomber sur mon blog avec salade jamaïcaine... "jamaican salad" (six times), I think that really bothered you to come to my blog with jamaican salad...
- "Gabriel l*****" (4 fois), Gabriel qui est donc un pote à moi a du être stalké sur google et la personne a atterri sur mon blog... je doute qu'elle ait trouvé les informations qu'elle cherchait... "Gabriel l*****" (six times), Gabriel is one of my friend who was probably stalked on google and the person came to my blog... I've some dubt about the fact she or he found the informations she or he was looking for...
- "pourquoi les japonaises ont les jambes arquées" (6 fois) avec ce mois ci "problème de jambes arquées au japon" (2 fois)... étonnant tout de même d'arriver sur mon blog avec ça..."Why japanese girls have bowlegged ?" (six times) and this month "problem bowlegged in japan" (two times)... so weird to find my blog with that...
- "matador okayama" (2 fois)... étonnant ? "Matador Okayama (two times) what a surprise ?
- "Oshiri Happy" (2 fois), ce qui veut dire quand même en mélange anglais japonais "cul heureux"... Alors là je me demande encore comment la personne a trouvé mon blog avec ça ! "oshiri happy" 'two times), so it's a mix between english and japanese "happy ass"... I really don't know how this persons find my blog with that !
- "bar a hôtesse okayama" mouahahahahah bande de petits canailloux !"hostess bar in okayama" mouahahahahahah little perverts !
- "danza kuduro pas de danse dessin"... Bon alors je suis vraiment désolée pour cette personne car on a une super chorégraphie ici à Okayama qu'on a du enseigner à des dizaines de personnes depuis six mois (chaque fois que la chanson passe au Matador c'est un peu "faîtes place au Prince Ali" et tout le monde nous suit) mais je n'ai pas de schéma explicatif... promis on essaiera de faire une vidéo avant la fin pour vous montrer ça !"danza kuduro dance steps drawing"... Well then, i'm really sorry for that person because we've an awesome choreography here in Okayama that we taught to a lot of people for six months (everytime there is this song in the Matador it's kind of crazy and everybody is following us) but i don't have any explanatory scheme... But Promise ! I'll try to take a video before the end to show you that.

Voilà c'était l'article à la con fun du jour enjoy it :) So that was the stupid funny article of the day, amusez vous bien :)

mercredi 23 mai 2012

Ah oui j'ai enfin pu formaté mon ordinateur :)

Donc je peux partager des photos avec vous via des liens vers des albums ! Malheureusement l'espace de stockage étant limité je l'ai déjà blindé et il n'y a pas tout... mais c'est déjà ça ! Si vous avez un problème pour voir les photos dites le moi que je corrige les paramètres je ne suis pas sûre de ce que j'ai trifouillé ! Donc copier/coller les liens suivants :

Hiroshima
https://picasaweb.google.com/109910905865864627470/Hiroshima?authkey=Gv1sRgCNaTxrClh-S4FQ

Miyajima
 https://picasaweb.google.com/109910905865864627470/Miyajima?authkey=Gv1sRgCPr5k-e_i9nQJw

Takamatsu  
https://picasaweb.google.com/109910905865864627470/Takamatsu?authkey=Gv1sRgCLb-4cvX9tHS3AE

Okinawa
https://picasaweb.google.com/109910905865864627470/Okinawa?authkey=Gv1sRgCPbmt5rEtuLnzQE

Kyûshû
https://picasaweb.google.com/109910905865864627470/Kyushu?authkey=Gv1sRgCMbK_Kfn-7ff6wE


P***** ça y est je fais du sport ! Et des choses qui m'énervent... (version censurée)

Il y a une rumeur qui court disant que quand on fait un échange au Japon on maigrit.... FAUX ! En tout cas pas pour les filles d'Okayama ça c'est sûr ! 

Alors certes j'ai arrêté la charcuterie et le fromage - à part quand maman m'en envoie merci encore :) - je mange énormément de poissons et quasiment plus de viandes... Bref mon alimentation n'est pas mauvaise du tout car je succombe peu à tous leurs trucs panés qui sont vraiment très nombreux et je peux vraiment plus manger de riz en ce moment à part dans les maguro-don (bol de riz surmonté de miettes de thon cru) et les sushi bien sûr... Mais je ne maigris pas pour autant... Cependant après réflexion le nombre de soirées que nous faisons ici à boire de l'alcool sous forme de truc gazéifié comme la Strong ne doit pas aider en fait. Donc nous avons décidé d'essayer d'adopter un rythme "un peu plus" sain, un peu moins de soirées avec alcool, et surtout du sport (parce que bon j'ai déjà du arrêté la charcuterie et le fromage on va peut-être pas me demander d'arrêter  totalement l'alcool et la clope... laissez moi quelques vices b****l !).

Voilà "P****n ça y est je fais du sport" ! Petite musique à écouter pour la suite de l'article qui vous donnera mon état d'esprit de sportive du dimanche :


"J'enfile mon short ridicule et mes baskets verts libellule"... Donc ouais jogging tous les jours exceptés les week end (faut pas pousser trop loin non plus), on s'y est mis à plusieurs pour se motiver, donc jogging, corde à sauter (he he !), et exercices en tout genre... Mes muscles me font un mal de chien et je suis à l'agonie tous les jours depuis une semaine... Mais - je n'aurai jamais pensé dire ça un jour - ça fait du bien ! Espérons qu'on ne lâche pas prise, mais à cinq ou six que nous sommes on devrait réussir à tenir... enfin j'espère !



En ce moment je ne parle pas beaucoup du Japon parce que je n'ai pas grand chose à rajouter donc je vais écrire tous les trucs qui me gonflent ici : 

 J'en ai marre de la conduite des japonais en vélos j'ai envie de commettre des meurtres : comment peut-on être si lent ? Je n'ai jamais été quelqu'un de très dynamique donc imaginez leur niveau pour que ça me mette en rage...

J'en ai aussi marre de ne pas trouver de soutifs à ma taille, pourtant bordel je suis loin d'être Jessica Rabbit ! Car bien sûr les machines à laver japonaises de m**** ici ont détruit les 3/4 de mes soutifs... 

J'en ai marre de me retrouver en cours à devoir faire des conversations en japonais avec des chinois qui parlent japonais mieux que moi (ou du moins plus vite) et avec un accent chinois qui fait que je ne pige rien...

 J'en ai marre des japonaiaises (ou japonaise ponaise comme dirait une certaine personne) qui trouvent tout "sugoi" (waow) "suteki" (formidable) et "kawai" (mignon)... Je me rends compte aussi que je suis une p****n de française râleuse et rabat-joie et ça m'énerve aussi... Pourquoi on arrive plus à s'extasier de rien nous autres ? Alors que eux s'extasient et prennent en photo le moindre plat ou la moindre boisson qui a de jolis couleurs ou qui a l'air "oishiiiiiii" (déliciiieuuuuuux)...

J'en ai marre du fait qu'il faille vendre son foie dès qu'on veut faire un déplacement de plus de deux cents bornes dans ce pays... Non mais sans déconner qui peut se payer un billet de Shinkansen sans bouffer des pâtes pour le restant du mois ? Moi j'aimerais bien quand même voir ce que ça fait de le prendre ce p****n de train... 

J'en ai marre de ne pas pouvoir utiliser des mots comme [censure OFF] "putain", "bordel, "merde", "salope" en japonais parce que les japonais ne jurent que très peu et les japoniaises pas du tout parce que c'est pas "kawaiiiiii"... Je suis française (bordel à queue) c'est dans mes gênes de jurer en permanence... En plus c'est les seuls mots de vocabulaire japonais que j'ai retenu sans peine. Je ne sais pas combien de mots grossiers et pervers j'ai appris ici mais je ne peux pas les utiliser (je vous en ferai bien une liste mais ma famille lit ce blog...). Encore une fois je me rends compte qu'on est quand même très impolis et rustres parfois mais.... [censure ON]

J'en ai marre de l'impolitesse japonaise à l'égard des personnes faisant des boulots dans le commerce : caissier, barman... Non mais c'est vrai pourquoi ils peuvent pas attendre deux minutes que le mec finisse de faire ce qu'il fait au lieu de gueuler directement "sumimaseeeeeeeeeeen !" (excuseeeeez-moiiiiiii ! alors qu'ils ne sont absolument pas désolés de leur comportement qui me parait rustre en tant que frenchie). Il y a un cruel manque de respect je trouve à l'égard de ces jobs dans ce pays. Je trouvais les français rustres mais franchement ici il n'y a pas de "bonjour", "merci", "au-revoir" ici... Bon en France tous les clients ne le font pas mais quand même...

J'en ai marre du prix des fruits et légumes ! J'ai vu UNE pomme à 4€ la dernière fois sans parler du melon...

J'en ai marre de la timidité des japonais à l'égard des étrangères qui fait qu'il est impossible de lier une quelconque relation avec l'autochtone du coin. 




Voilà ce qui m'est venu à l'esprit en une heure là mais ne vous inquiétez pas je ne suis pas saoulée tant que ça en fait, c'est juste mon côté française qui râle tout le temps qui vous parle en ce moment :) Je n'ai pas pour autant envie de prendre mes bagages et de sauter dans un avion au contraire ma vie me plait bien ici, les cours restent sympathiques et les gens pour la plupart adorables tout de même - tant qu'ils ne chevauchent pas leurs bicyclettes communément appelées escargots - je ne suis pas si blasée du Japon que je peux le paraître parfois, ça ne me dérangerait pas de revenir travailler ici après mes études au contraire !


Allez maintenant on chante : 

"Il y a quelques années encore,
Je rigolais à plein poumons
A voir des gens tourner en rond
Sur des stades, sous la pluie, dehors ;
Putain, ça y est, je fais du sport !

J'enfile mon short ridicule,
Et des baskets verts libellule.
Qui me font suer, qui m'évapore,
L'idée c'est d'conserver mon corps
Putain, ça y est, je fais du sport !

Maiiiiiis !
J'vot'rai jamais à droite !
Ah non, c'est vrai, j'ai d'jà voté Chirac...

Maiiiiiis !
J'vot'rai jamais à droite !
... Chirac.

J'suis devenu l'roi de la bricole,
Sans doute pour remplacer l'alcool.
J'construit des étagères pourries
Qui tombent dès que je fais mon lit ;
J'habite chez moi, ça y est, c'est cuit.

On m'vois plus la cigarette au bec,
Et quand j'mange, c'est moins qu'un ascète.
Du coup j'ai sacrément maigri,
Et je lutte pour pas être aigri ;
J'suis en trent'naire, après, c'est cuit.

Maiiiiiis !
Je s'rai jamais réac' !
A part pour le respect, une petite paire de claque.

Maiiiiiis !
Je s'rai jamais réac' !
Juste une petite...

Je sais que c'est perdu d'avance ;
Contre la montre, j'ai pas une chance.
Alors je file à la piscine
Pour noyer un p'tit peu mon spleen
Slip et bonnet, j'ai trop bonne mine.

J'ai fait des pieds, j'ai fait des mains,
Pour n'jamais penser à demain ;
Mais la vie c'est pas une sinécure,
Alors je rêve de belles voitures ;
J'suis un bourgeois, cette fois, c'est sûr.

Maiiiiiis !
J'aurai jamais d'4x4 !
Même si c'est bien pratique pour transporter du plâtre.

Maiiiiiis !
J'aurai jamais d'4x4 !
Jamais !

Maiiiiiis !
J'roulerai jamais à droite !
A part de temps en temps, pour transporter Chirac.

Maiiiiiis !
J'roulerai jamais à droite
... Je craque."


Non promis je ne deviendrai pas comme ça ;)

mercredi 9 mai 2012

Fukuoka, Yoshinogari et Karatsu !

Bonjour à tous ! Ça fait longtemps hein ? C'est pas que je ne veuille plus écrire d'articles, j'ai en effet plusieurs "excuses", "raisons" (choisissez le mot que vous préférez...) :

1/ Écrire un article me prend au minimum une heure généralement et je suis rarement une heure seule face à mon ordinateur. Il y a toujours du monde chez moi (comme d'habitude ma chambre est devenue le squat pour les potes), donc les rares fois ou j'ai une heure pour moi devant l'ordi je préfère mater le dernier épisode de Game Of Throne par exemple (même si la nouvelle saison est plutôt chiante vous trouvez pas ? Non ? Non ne me lapidez pas ! Aaaaaah...)

2/ Quand mon appartement n'est pas investi par des gens, je suis généralement ailleurs en vadrouille (entendre par là, à l'université, chez le pote allemand à l'étage du dessous à regarder des films et discuter ou au matador pour changer...)

3/ Mon ordinateur est devenu tellement lent que passer du temps avec me donne des crises de nerfs intenses... Je veux le formater bordel à queue ! Envoyez moi un CD Windows XP s'il vous plaiiiiiiiiiiit (tellement lent que le téléchargement devient lui aussi impossible...) T____T

Bon maintenant que je me suis justifiée comme j'ai pu passons à l'article...

Je sais plus quoi raconter...

Ma vie est ennuyeuse....

AARRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGG !!!!

Non je rigole je m'éclate toujours autant ! Mais c'est vrai que je ne sais plus quoi raconter sur mon quotidien à Okayama qui est toujours le même : rencontre, bar, karaoke, fléchettes, visionnage de films avec les potes, partage de cuisine française, Matador...

Rien de très nouveaux à raconter sur ce qui peut se passer à Okayama, à part que les cerisiers en fleur c'est fini. J'ai quand même participé à un Hanami (contemplation des fleurs de cerisiers : comprendre picoler des bières toute la journée sous une pluie de pétales de fleurs). C'était un dimanche à midi  - oui ! midi ! - comment a-t-elle réussi à se lever ? - c'est simple je n'ai PAS dormi ! - Nous y sommes allées avec Jenny après une nuit blanche passée au Matador. Ce hanami avec barbecue et bière était organisé par le staff du bar donc nous sommes restées avec eux jusqu'à la fermeture et avons enchaîné sur la préparation et le hanami... Je vous raconte pas les gueules fatiguées qu'on avait... La semaine suivante fut dure...

A part ça, la semaine dernière c'était la golden week (semaine de vacances en gros), Vanessa en a profité pour venir passer la semaine ici. Nous sommes donc partis avec mes potes d'Okayama et Vanessa (sept personnes) à Fukuoka à Kyushu (oui j'ai réussi à trouver une auberge libre pas trop chère mais dans un état un peu pourrie et des bus de nuit \o/). Nous y avons passé trois jours. Ce fut crevant bien sûr car l'allée en bus de nuit nous a bien claqués. Je ne peux évidemment plus vous mettre de photos vous l'aurez compris vu que je râle à chaque article sur la lenteur de mon ordinateur (AAAAAAAAARRRRRRRRRRGGGGGGGGGG)...


I/ Premier jour sur Kyushu.

Nous sommes arrivés à 6h du matin et sommes allés trouver l'auberge de jeunesse qui bien sûr n'était pas à côté et qui bien sûr n'était pas ouverte quand nous sommes arrivés... Retour en ville, dépôt des bagages dans des consignes automatiques puis découverte des temples (encore des temples, toujours des temples) de la ville... sous la pluie (encore la pluie, toujours la pluie). Suite à ça Shopping dans la ville (ça fait toujours plaisir de tomber sur des magasins tel H&M ou Forever 21 qui sont les seuls magasins avec des tailles dépassant le 34 !). Enfin nous sommes allés à l'auberge enfin ouverte déposer nos bagages, ce qui a pris un temps fou car nos réservations n'avaient été qu'à moitié enregistrées bien entendu... heureusement il restait de la place ! Nous en avons profité pour dormir un peu avant de nous rendre dans un bar avec des amis d'amis qui étudient à Fukuoka.


II/ Deuxième jour sur Kyushu.

Après avoir pris pendant une demi heure le train dans la mauvaise direction *hum hum* nous avons fait demi tour pour aller visiter le site archéologique de Yoshinogari où l'on trouve les plus anciens vestiges de l'époque Yayoi (300 AV JC - 300 AP JC), très intéressant et peu de pluie cette après midi là (bien sûr le soir fut dès plus pluvieux ne vous y méprenez pas). Le soir nous sommes allés dans un Izakaya avec d'autres personnes amis d'amis... boire, manger, sympathiser... J'ai testé le Motsu Nabe (je crois être la seule française à avoir testé ça...) c'est une sorte de poêlée avec des légumes, du bouillon et de la viande... j'ignorais que la viande en question était constituée d'intestins et vraiment très très grasse... Pas très bon donc vous l'imaginez mais le bouillon et les légumes étaient délicieux !


III/ Troisième jour sur Kyushu

Nous avons visité la ville de Karatsu à une heure environ de Fukuoka. Nous avons vu... UN TEMPLE ! et UN CHATEAU ! comme d'habitude... Il y avait cependant un parc sympathique avec un toit de glycines très beau (AARRRRGGGG pourquoi je ne peux pas mettre de photos T_T) et un mec avec un costume d'ours ou de chien (on n'arrive pas à se mettre d'accord) plutôt marrant. Quand l'allemand s'est approché de lui pour qu'on prenne une photo d'eux la mascotte a sorti un katana invisible pour se battre avec lui... Bien sûr ensuite il s'est mis à pleuvoir comme c'est pas permis et nous sommes rentrés lessivés ! L'avantage du trajet en train local est que nous sommes passés à travers la cambrousse de Fukuoka au milieu de rizières situées entre la mer et les montagnes, un très beau cadre malgré le temps tout pourri...
Le soir nous avons repris notre bus de nuit et sommes arrivés à Okayama à 5 heures du matin ou nous sommes rentrés au dortoir à vélo tant bien que mal...

La semaine s'est finie avec beaucoup de fêtes mais aussi une journée passée avec Vanessa à Shikoku (autre île du Japon) et nous avons visité le Shikoku Mura (village de Shikoku) qui rassemble des anciens bâtiments datant du 18e et 19e siècle qui étaient éparpillés sur l'île et qui ont été déplacés puis reconstruits sur le flanc d'une montagne en forêt, c'était vraiment magnifique et pour une fois le soleil nous a accompagné pendant toute la journée \o/

Voilà pour la Golden Week !

Maintenant nous reprenons difficilement les cours pour trois mois non stop... Nous comptons tout de même rendre visite à Vanessa à Niigata (nord du Japon). S'étant bien entendue avec mes amis d'Okayama plusieurs d'entre nous souhaitent aller la voir là bas mais bien sûr cela prend quatorze heures environs avec les bus pour s'y rendre (six heures en train mais pour un prix triple voir quadruple !) il va donc nous falloir voir avec la fac pour sécher une ou deux journées de cours... *pas bien ! pas bien !*

Promis dès que j'ai de nouvelles histoire à vous raconter je ne mettrais pas dix ans à écrire un article !

A bon entendu salut :)


PS : une amie jamaïcaine est arrivée pendant que j'écrivais l'article bien entendu ! Je vous mens pas vous voyez ! Maintenant nous allons manger \o/

samedi 14 avril 2012

Okinawa et bla bla bla

Après deux appels en détresse de fan de mon blog face au manque de nouvelles (oui oui je parle de ma famille bien sûr), je reviens en force pour vous raconter mes vacances en bref à Okinawa et la rentrée à l'université.


I/ Okinawa !

Je suis donc partie pour Okinawa le dimanche 25 mars après une nuit blanche passée en Karaoke et au Matador pour l'anniversaire d'un copain... Je vous laisse imaginer ma fraicheur lors de mon arrivée à Kobe (bus à partir d'Okayama, départ 7h20, arrivée 10h25) pour retrouver Vanessa, Adeline et leurs deux amis étudiants étrangers Max le russe et Phillip l'allemand... De Kobe nous avons pris l'avion pour l'île d'Okinawa, destination : Naha (deux heures d'avion). Nous sommes allés directement à l'auberge de jeunesse (arrivée : 16h environs). J'en ai profité pour faire une sieste étant vraiment crevée. 
Le soir nous sommes allés rejoindre notre amie Johanna qui avait, sans concertation préalable, choisi elle aussi de venir visiter Okinawa aux mêmes dates. Nous sommes allés fêter nos retrouvailles dans un Izakaya puis au Karaoke.
Le lundi et le mardi nous avons passé nos journées à la plage et à se balader dans la ville. Bien sûr le premier jour nous n'avions pas acheté de crème solaire, résultat : rouge écrevisse sur tout le corps, port de vêtements douloureux pour le reste du séjour et je suis encore entrain de peler après trois semaines sur les bras ! *classe*
Le mercredi nous nous sommes encore une fois envolés pour une autre destination : Miyajima. C'est une petite île paradisiaque à côté d'Okinawa. Nous avons également passé notre temps à la plage le mercredi et le jeudi. La plus belle plage que je n'ai jamais vu (malheureusement mon PC est trop lent maintenant pour uploader des photos... j'essaierai d'emprunter celui d'une copine bientôt). Le mercredi soir nous cherchions un endroit où sortir pour l'anniversaire de Philip. Nous sommes d'abord aller faire un bowling puis avons croisé dans la rue un japonais qui a proposé de nous amener dans une soirée avec DJ... Téméraires nous l'avons suivi et sommes montés dans son van direction....... on ne savait pas ! Après quinze minutes à gravir des routes non éclairées et à se demander si nous allions finir par être vendus comme esclaves, nous sommes arrivés devant une sorte de bâtiment avec pierres apparentes, jacuzzi extérieur, scène avec un concert en extérieur le tout devant un feu de bois ! Agréable surprise, ambiance reggae, boissons à volonté pour 10€, bref le paradis ! Très bonne soirée.
Retour à Naha le jeudi. La fin de semaine a été consacré à des visites (marre de la plage et des coups de soleil...). En vrac nous avons vu : une immense caverne remplie de stalacdick, un serpent blanc géant, un musée avec des serpents, les ruines d'un château immense, un château pas en ruines... Derrière les ruines du château il y avait aussi un vaste endroit garni de bâtiments abandonnés : pourquoi ? on l'ignore... Cet endroit est censé être hanté, nous y avons surtout croisé des graffeurs qui ont voulu nous prendre en photos avec leurs œuvres puis qui nous ont invité au restaurant et ramené chez nous, plutôt sympathique.
Bref j'ai passé des vacances super sympathiques et j'ai bien cramé. 


II/ Back to Okayama

Retour à Okayama le lundi 2 avril pour ma dernière semaine de vacances chargée de soirées bien sûr... 

De plus la dernière semaine fut consacrée à l'inscription à l'université et à la récupération des notes du premier semestre : 
- Study of Japan : A+
- Littérature japonaise : A
- Histoire japonaise : B 
- Culture japonaise : A
- Japonais : 80/100
Je suis plutôt contente de moi, et j'ai pu passé dans le niveau supérieur en langue ! Yahou ! 

Nouvelle rentrée implique un nouveau choix de cours donc : cours de langue japonaise toujours quatre fois par semaine, littérature japonaise comme au premier semestre avec le professeur français mais aussi cours de cinéma japonais avec ce même professeur (car je l'aime !), et enfin cours d'espagnol niveau intermédiaire ! Plutôt risible le niveau du cours même après cinq années sans avoir pratiquer l'espagnol... mais bon ça devrait être marrant puisqu'on est trois étrangers et cinq japonais, c'est vraiment en petit comité ce qui permet de pouvoir créer des relations.

La rentrée amène aussi de nouveaux voisins et je crois que je vais "bien" m'entendre avec le mien : il mets la musique à fond en journée (parfois le dimanche matin ce qui est assez agaçant quand tu t'es couché au levée du soleil...). Bon il a des goûts musicaux que je qualifierai de douteux mais au moins je pense qu'il n'ira pas se plaindre du bordel qu'on peut faire chez moi lors de certaines soirées...

Sinon les cerisiers sont en fleurs depuis deux semaines (ooooooooohh c'est beau !), mais c'est vraiment éphémère, ils commencent déjà à les perdre (snif). Du coup il y a des pétales qui volent partout, on dirait qu'il neige des fleurs (ça donne envie hein ?). Il y a deux jours quand je suis sortie dehors pour aller en cours à moitié endormie, je me suis demandais qui avait balancer des confettis partout parce que bizarrement j'avais pas entendu de fête... oui je sais je devrais me coucher plus tôt...


Voilà donc pour les nouvelles en résumé ! Je vais maintenant finir ma traduction pour le cours de littérature puis essayer de me lancer dans l'organisation de mon prochain voyage (et probablement le dernier car plus de vacances après) avec mes copines à Kyushû dans deux semaines (enfin si tout n'est pas déjà complet... arg) ! 

A bon entendeur salut !

samedi 24 mars 2012

Tôkyo et ces deux dernières semaines...

Bon je me vois obligée de vous raconter ça en vitesse car il ne me reste plus que 3h30 pour faire mes bagages pour Okinawa, vider mon bureau pour faire un échange avec une copine, et me préparer à partir au karaoké pour l'anniversaire d'un pote, le tout avec une petit gueule de bois... et comme je pars demain à 7h du matin (Oh mon dieu !) je n'ai plus beaucoup de temps pour vous raconter tout ça (dans ce cas pourquoi tu rentres pas directement dans le vif du sujet débile ? - Je t'emmerde cerveau !)... Bref c'est parti !

I/ Tôkyo (5 au 9 mars)

Donc nous arrivâmes à Tôkyo (oui j'aime utiliser du passé simple) par un jour de pluie... mais pas du crachin non non non... le genre chute du Niagara... Bref nous arrivâmes après une nuit plutôt pourrie et froide passée dans notre bus en partance de Nara le lundi vers 7h. Nous ne savions pas où était l'hôtel et nous demandâmes donc la direction à un poste de police dans le quartier d'Asakusa où était notre auberge de jeunesse... (oui les policiers au Japon font plutôt office de tourisme en fait) Bien entendu on nous indiqua la mauvais direction... mais pas la mauvaise direction genre qui t'amène pas loin quand même, non, non, non, celle qui t'amène à l'exact opposé de ton auberge avec la pluie sur la gueule et tout le bordel. Enfin on a quand même fini par rebrousser chemin et par la trouver. Nous en avons profité pour récupérer un peu jusqu'à 13h. Nous avons ensuite passé notre après-midi dans le quartier électrique d'Akihabara où notre argent s'est volatilisé dans les jeux de pinces pour attraper les peluches et dans des jeux d'arcade... C'était bien sympathique. 
Le mardi a été consacré au shopping dans les quartiers branchés de Shinjuku, Shibuya et Harajuku. J'ai enfin pu trouver des fringues qui me plaisent et dont la taille ne s'arrête pas au 36 merci Forever 21 et H&M !  
Le mercredi nous avons visiter le zoo de Ueno qui est tout simplement immense ! J'ai vu des panda et des créatures qui m'étaient totalement inconnues dont un espèce de chat sauvage qui vit la nuit trop mignon, un lapin mi antilope mi kangourou (difficile à imaginer hein ?), des doals (sorte de grand renard à qui on veut vraiment faire des câlins). Bref c'était sympathique. Nous avons aussi fait une ballade en pédalo cygne rose (ça c'est vraiment gay) sur le lac de Ueno pendant trente minutes (comme si nos jambes ne nous faisaient déjà pas assez mal depuis le début du voyage avec tout ce que l'on a pu marcher avant...). En fin d'après midi nous sommes repartis à Akihabara pour dégommer des zombis en salle d'arcade... 
Le Jeudi a démarré par la visite du musée du Studio Ghibli (producteur de films d'animation japonais) à 20 minutes de Shinjuku. Le musée est vraiment très beau, il est dans une maison qui m'a vraiment fait penser aussi à l'univers d'Alice au pays des merveilles... Enfin pour résumer c'était beau, on a vu un court métrage qui te donne des petites larmichettes à l’œil, et j'ai acheté un puzzle Totoro ! L'après midi nous sommes repartis dans le quartier de Shinjuku pour du shopping avec Vanessa, pendant que Thibault et Julie sont allés voir le palais impérial (que l'on avait déjà vu avec Vanessa et qui était vraiment pas terrible...), et que Jenny et Adrien cherchaient désespérément des billets en bus de nuit pour rentrer (ils ne les avaient pas encore réservés : grave erreur)
Je fais un aparté pour vous dire que je pense remplir un carnet entier avec des sushi-BD pour vous raconter les mésaventures de Jenny pendant le voyage avec entre autre : carte bleue avec un plafond trop bas au début du voyage, carte bleue qui se bloque carrément à la fin, plus de billets de bus et donc obligation de prendre le Shinkansen qui coûte cinq fois plus cher, vélos à Okayama qui ont été embarqués par la fourrière... bref du très très lourd !
Le vendredi était encore bercé par le doux bruit d'une averse apocalyptique : nous sommes restés dans le sous sol de la gare de Tôkyo à faire du shopping, acheter des souvenirs, boire des thés etc... Nous avons également dit au revoir à Jenny, Adrien qui sont rentrés en shinkansen donc (TGV japonais), à Vanessa repartie pour Niigata et Thibault reparti pour la France (miss you Luigi !)... avant de prendre notre bus de retour à 21h pour Okayama ! 


II/ Retour à Okayama

Que ça fait du bien de rentrer chez soi, de pouvoir enfin reposer ses jambes, de dormir une nuit de dix heures et de revoir les potes du Matador ! Durant la semaine j'ai emmené Julie faire un peu les magasins d'Okayama, puis nous sommes allés à Kurashiki (dont je vous ai également déjà parlé en octobre) voir le quartier traditionnel avec ma copine japonaise Haruna. Enfin, le mercredi (dernier jour au Japon pour Julie) nous sommes allés avec Jenny, Adrien et Yanino (patron du Matador) à Takamitsu, ville sur l'île de Shikoku (au sud d'Okayama à 1h30 en train). Nous avons visité un château et un parc immense où les cerisiers et pruniers commençaient à fleurir, c'était vraiment joli. Julie est repartie le jeudi pour la France me laissant seule avec mon désespoir... non je déconne, mais c'était quand même chouettos d'avoir une copine française pendant trois semaines ! 
Le week end a été consacré à faire la fête... et cette semaine aussi à vrai dire... je me suis également retrouvé à chanter après un concert de Ricks, avec une amie allemande et Toshi à la guitare devant toutes les personnes venues pour voir le concert hier soir au Matador... Plutôt stressant ! Mais ça sera une chose de moins sur ma liste de rêve de petite fille...
Bon sur ce je pense avoir tout dit ! Je reviendrai peut-être sur des anecdotes en mode sushiland à mon retour d'Okinawa... En attendant il ne me reste plus que 2h30 pour faire mes bagages ARRRRRRRGGGG !

vendredi 23 mars 2012

Kyôtô, Osaka et Nara

Oui, oui, oui, je sais ! J'avais dit que j'écrirai plusieurs jours d'affilés pour tout vous raconter... Bon, après tout, personne n'est venue se plaindre car pas grand monde ne suit régulièrement ce blog je crois mais bon... J'ai été prise d'une flemmingite aigüe qui s'est manifestée en : multiplications de soirées arrosées, dodo, jeux à la con, cueillette de fraises, bowling... bref j'ai pas eu envie d'écrire quoi que ce soit mais dans deux jours je pars pour une semaine à Okinawa et j'aurai encore de nouvelles choses à raconter donc il est temps que je finisse de vous raconter le road trip tant que c'est encore frais...

I/ Kyôtô (du 28 février au 3 mars)
Nous partîmes cinq cent et... non pardon... je me mélange... je reprends ! Nous sommes partis le mercredi 28 février à 11h pour Kyôtô. Bien sûr il a fait un temps pourri comme pour la quasi totale durée de notre périple. Nous sommes arrivés vers 15h et sommes allés à l'auberge de jeunesse (très classe, la même où j'étais allée en décembre) et sommes allés manger au Sukiya (magur-don mon amour). Ce faisant tard, les temples étaient déjà fermés (les fermetures sont aux alentours de 16h/17h ce qui nous a obligé à nous lever tous les jours assez tôt pour pouvoir en profiter au maximum (départ 8h30 de l'auberge chaque matin +/- le retard français habituel qui a le don de me taper sur les nerfs... que j'aime le Japon pour sa ponctualité). Nous avons donc visité le quartier traditionnel de Gion qui est ma foi très joli et nous avons même croisé une Geisha. Nous avons fini en mangeant des sushi avant de rentrer à l'auberge, ils étaient délicieux.

Le 1er mars nous avons visité le Pavillon d'or dont je vous ai déjà parlé en décembre donc je n'y reviendrais pas, le Ryoan-ji un temple avec un jardin et un lac magnifique, le temple Ninna-Ji avec un pavillon très coquet et des paravents ornementés de peintures sublimes ainsi qu'un sanctuaire shintoïste dans le centre de la ville. Bref une journée dédiée aux temples avant de finir en se délassant dans un Onsen (sources chaudes où tout le monde est à poil *youpi*). Puis nous sommes allés manger dans un boui boui japonais où j'ai opté pour un Oyakodon : bol de riz surmonté d’œuf (ko = l'enfant) et de poulet (oya = les parents), c'est marrant non ? On mange donc toute la famille d'un piaf sur un lit de riz, c'est-y pas mignon !

Le 2 mars nous sommes allés le matin dans un musée ; la pluie étant encore là pour nous pourrir notre voyage. Tout d'abord nous avons suivi les indications du lonely planet qui nous a amené vers un musée ma foi gratuit mais fortement inintéressant mis à part quelques poupées japonaises dont une de la célèbre Kaguya Hime (princesse de la légende du coupeur de bambou : Taketori Monogatari). Sur le chemin nous avons vu une affiche pour une exposition de l'artiste Hokusai un des plus connus au Japon au musée de Kyôtô où nous nous sommes donc rendus. C'était vraiment excellent, j'en ai profité pour acheter pour la première fois au Japon des souvenirs : cartes postales, règles avec la célèbre vague d'Hokusai dessus, chemise en plastique avec un portrait dessinée bref mes premiers souvenirs quoi... que bien sûr j'ai oublié le soir même dans les toilettes d'un combini dans lequel je suis retourné le lendemain mais où bien sûr il n'y avait plus rien T_T. L'après midi nous sommes allés voir le temple Kiyomizudera que j'avais également déjà vu en décembre avec les érables rouges c'était magnifique... bon là il pleuvait et les arbres n'avaient que peu de feuilles... dommage... Pour finir nous sommes allés voir le Fushimi Inari... Je m'arrête deux secondes pour vous fournir tout de même deux trois photos :

 







 






Par deux trois photos en fait on arrive à une vingtaine… et je n'ai pas tout mis ! Je tenais à les partager tout simplement parce que même si ça m’a pris vingt minutes pour vous les uploader c’est sûrement le sanctuaire le plus beau que je n’ai jamais vu. Nous sommes arrivés vers 17h et repartis deux heures plus tard. Ce sanctuaire compte plus de dix mille Torii (les arches rouges que vous voyez sur les photos) essentiellement donnés par des donateurs (ha ha la blague). Ces torii forment une allée qui monte dans une colline qui permet au bout d'avoir une vue magnifique sur Kyôtô. Je me suis en quelque sorte enfuie toute seule car j’avais vraiment envie de grimper la colline et les autres étaient assez fatigués. A la tombée de la nuit, on y entend divers bruits : corbeaux, bruissements de feuilles, parait-il qu’il y a des singes sauvages selon les panneaux qui vous indiquent d’y faire attention car ils peuvent être agressifs… C’est vraiment mystique, j'avais un peu l'impression d'être dans un film de Miyazaki. J’en garde un de mes meilleurs souvenirs de voyage. Je m’y suis sentie à la fois en paix mêlé d'un sentiment de mélancolie… C’était vraiment magnifique… Et je suis fan des statues de renards !
Ensuite nous sommes allés en bon geek que nous sommes (je parle surtout pour Thibault et moi-même) voir le siège social de l’entreprise Nintendo ! Donc le siège est au sud de la ville, dans un coin dès plus perdu, qui vous donne le même sentiment de plénitude que Lormont si j’ose dire… Bref tout ça pour arriver devant un bâtiment gris tout vilain, avec écrit en haut Nintendo… même pas une enseigne lumineuse… Quelle déception ! Cela reste tout de même un bon souvenir car nous nous sommes légèrement perdus mais avons bien rigolé sur le trajet et rien que pour voir la tête du gardien quand il nous a vu arrivés chantant un air de Mario Bros ça valait le coup… Comment peut-on être aussi austère quand on bosse chez Nintendo ?

Nous avons passons notre dernière soirée à Kyôtô en mangeant des ramen avant le grand départ le lendemain pour Osaka !

II/ Osaka (3 mars, arrivée : 11h)
Une fois arrivés à Osaka nous sommes allés à l’auberge, comme d’habitude, poser nos affaires… Pas du tout le même standing qu’à Kyôtô : chambre individuelle mais minuscule (aussi grande que ma salle de bain à Talence), futon sur tatamis pour le côté traditionnel, et présence d’une télévision et d’un frigo…
Nous avons rejoins ensuite mon amie japonaise Sayako qui était chez sa famille dans le coin. Nous avons démarrés la visite par… *roulements de tambour* Un TEMPLE ! Le Shitennoji. Assez petit mais renfermant d’immenses statues et comprenant la première pagode (ces espèces de tours à cinq étages que l’on trouve dans l’enceinte des temples bouddhiques) dans laquelle il était autorisé de rentrer et de grimper.
Nous avons enchaîné sur la visite du château d’Osaka : immense comparé à celui d’Okayama. Il renfermait lui aussi un musée inintéressant pour qui ne parle pas japonais.
Par la suite nous nous sommes rendus au Sky Building : un monstre d’architecture « buildinguesque ». Je ne peux m’empêcher de vous uploader encore des photos parce que merde (excusez mon langage) ça vaut le coup d’œil : 







 
Building de quarante étages. On peut accéder au 38e étage gratuitement en passant par un ascenseur de verre sur l’extérieur du bâtiment qui monte à une vitesse folle : personne sujette aux vertiges s’abstenir. Le 39e étage est accessible par un escalator de dingue (voir photos). Le 40e étage, à ciel ouvert est accessible pour 8€… nous n’y sommes pas allés.

Nous avons fini la journée par un brin de shopping et avons croisé notre idole avec Thibault (à défaut du siège pourri de Nintendo on a pris une photo chouettos) : 



Pour finir, nous sommes allés manger et boire dans un izakaya avec un nomihodai (alcool à volonté) et un menu de folie vraiment trop trop bon pendant trois heures… Nous sommes ressortis de là gravement alcoolisés et avons légèrement animé les rames du métro, en dansant, hurlant, faisant des moonwalk sur les quais… Bref probablement la meilleure soirée que j’ai passé durant notre séjour. Mais le réveil fut dur le lendemain pour partir à Nara...

III/ Nara (4 mars, arrivée : 11h)

Nous sommes donc partis pour Nara le lendemain en train et n’étant que peu fraiche, j’ai en quelque sorte perdu le groupe en sautant une correspondance et nous sommes arrivés dans la minuscule gare de Takada (tsoin tsoin !)… Mais un japonais bienveillant comme ils le sont souvent nous a expliqué comment rejoindre Nara et nous a escortés pendant une partie du trajet en train toujours…
Arrivée donc à Nara, avec une légère gueule de bois, nous avons fait le tour du grand parc de Nara où se ballade également des daims en liberté. Nous avons visité… Un TEMPLE - bordel que je commençais à en avoir marre des temples… au bout d’un moment tout se mélange et tout se ressemble – mais celui-ci, nommé Todaiji, renferme quelque de spécial : le grand bouddha en or géant… plutôt impressionnant le monsieur... (malheureusement je n'ai pas de photos... panne de batterie oblige)
Sinon nous avons croisé à plusieurs reprises une statue mi bouddha mi daim : le boudin ! 


Nous avons ensuite surtout passé la journée à traîner de café en café dans le parc géant avant d'aller prendre notre bus de nuit à 21h pour onze heures de trajet direction Tôkyô mon petit poussin !